1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

[VOLLSTÄNDIGER VOR- UND NACHNAME DES INHABERS]
Kiosk Bar Cottbus
Altmarkt 20
03046 Cottbus, Deutschland
Telefon: +49 1517 0190800
E-Mail: [E-MAIL-ADRESSE]

2. Allgemeine Hinweise

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung dieser Website ist ohne Angabe personenbezogener Daten möglich; Daten werden nur erhoben, soweit dies technisch erforderlich ist oder Sie sie uns freiwillig mitteilen (z. B. über das Buchungsformular). Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -durchführung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website).

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei [HOSTING-ANBIETER, z. B. PythonAnywhere (Anaconda Inc.), NACH DEPLOYMENT EINTRAGEN] gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Server automatisch sogenannte Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, verwendeter Browser (User-Agent) und Referrer-URL. Diese Daten dienen der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs und der Verbesserung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); sie werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

4. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies und keinerlei Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies:

• django_language — speichert Ihre Sprachauswahl (Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch); Laufzeit 1 Jahr.
• csrftoken — schützt Formulare gegen Cross-Site-Request-Forgery; Laufzeit 1 Jahr.
• sessionid — wird nur beim Login in den Verwaltungsbereich gesetzt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderliche Speicherung). Eine Einwilligung (Cookie-Banner) ist für diese Cookies nicht erforderlich.

5. Buchungsformular

Wenn Sie über unser Buchungsformular eine Anfrage für die Eventhalle senden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten: Name, Telefonnummer, optional E-Mail-Adresse, Art und Datum der Veranstaltung, Gästezahl und Ihre Nachricht. Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Abwicklung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Google Fonts

Diese Website nutzt Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim Aufruf der Seite lädt Ihr Browser die Schriften von Google-Servern; dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen, ggf. auch an Server in den USA. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (einheitliche, ansprechende Darstellung). Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy

7. Bilder von Unsplash

Einzelne Bilder werden direkt von Servern des Dienstes Unsplash (Unsplash Inc., Montreal, Kanada) geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Unsplash übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Informationen: https://unsplash.com/privacy

8. OpenStreetMap

Zur Anfahrtsdarstellung binden wir eine Karte von OpenStreetMap ein (OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cambridge, Großbritannien). Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an die OpenStreetMap Foundation übertragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Informationen: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

9. Instagram-Verlinkung

Unsere Website enthält einfache Links zu unserem Instagram-Profil (@smoky_kiosk). Es findet keine Einbettung von Instagram-Inhalten statt; Daten werden erst übertragen, wenn Sie dem Link folgen. Es gilt dann die Datenschutzerklärung von Meta Platforms Ireland Ltd.

10. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu formlos an die oben genannten Kontaktdaten.

Zudem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für Brandenburg ist: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg (LDA), Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow — www.lda.brandenburg.de

11. Stand und Änderungen

Stand dieser Datenschutzerklärung: July 2026. Wir passen sie an, sobald sich Technik oder Rechtslage ändern.